Ów osławiony błąd na internecie - czyli o poprawnej polszczyźnie na wesoło

103 Komentarzy
Witajcie!
Dziś postaram się rozwiać wątpliwości dotyczące poprawności (lub raczej jej braku) w niektórych sformułowaniach.
Nie jestem językoznawcą, nie wygrałam olimpiady języka polskiego (choć będąc w gimnazjum brałam w niej udział :P), sama popełniam błędy - czasem nawet żenujące ortograficzne "byki'. Kto nie popełnia błędów, niech pierwszy rzuci kamień.
Ja nie mam zamiaru nikogo 'kamienować'. Nie odbierzcie tego, proszę, jako wyśmiewanie, bo notka ta powstała z altruistycznych pobudek niesienia kaganka oświaty przez mrok internetu ;P
Wrzućcie na luz, będzie na wesoło, z przymrużeniem oka.

WAŻNE: podane poniżej zdania są wymyślone przeze mnie na potrzeby notki. Ich zbieżność z tekstem notki na jakimkolwiek innym blogu jest przypadkowa!



ów trudny zaimek
Błąd: 
Dostałam od sponsora świetną odżywkę do włosów. Ów odżywka wywołała u mnie łupież, ale i tak ją polecam!
Jeśli już fatygujecie się i urozmaicacie tekst notki stosując inny zaimek wskazujący niż "ten", pamiętajcie, że "ów" zaimek się odmienia!
UWAGA: zaimek "ów" używamy, kiedy piszemy o czymś, o czym już była mowa (np. w poprzednim zdaniu czy dwa zdania wcześniej) lub kiedy piszemy o bliżej nieokreślonej osobie lub rzeczy.
Poprawny przykład:
Skoro piszemy:
Ten człowiek z PR myśli, że blog to darmowy portal reklamowy.
Ta błotna maseczka nadaje się tylko na Halloween.
Te pędzle gubią włosie bardziej niż pies na wiosnę.
Już nigdy nie kupię tych lakierów piaskowych, bo mają je wszystkie blogerki, a ja chcę być oryginalna.
To tak samo odmieniamy "ów":
Ów człowiek z PR myśli, blog to darmowy portal reklamowy.
Owa błotna maseczka nadaje się tylko na Halloween.
Owe pędzle gubią włosie bardziej niż pies na wiosnę.
Już nigdy nie kupię owych lakierów piaskowych, bo mają je wszystkie blogerki, a ja chcę być oryginalna.



osławiony przymiotnik
Błąd:
Czytałam sporo recenzji na temat kremu Nivea, więc w końcu kupiłam ten osławiony kosmetyk.
Wbrew temu, co myślą niektórzy, przymiotnik "osławiony" jest określeniem pejoratywnym! Nie należy stosować go jako synonim "sławny", "znany", "popularny". "Osławiony znaczy owiany złą sławą, mający negatywną opinię.
Poprawny przykład:
Czytałam sporo recenzji na temat kremu Nivea, więc w końcu kupiłam ten sławny kosmetyk.
Wszyscy mocno krytykują szminki M.A.C, ale mi przypadły do gustu te osławione kosmetyki.



przynajmniej nie bynajmniej
Błąd:
Może i nie mam 100 współprac, ale bynajmniej jestem mądra!
"Bynajmniej" nie jest synonimem "przynajmniej"!
"Przynajmniej" możemy zastąpić, pisząc "chociaż" (Ja przynajmniej wiem, co to parabeny. / Ja chociaż wiem, co to parabeny.) lub "co najmniej" (Kupuję drogie kosmetyki, takie za przynajmniej 10zł. / Kupuję drogie kosmetyki, takie za co najmniej 10zł.).
"Bynajmniej" natomiast oznacza "wcale", "ani trochę" - w zdaniu pełni rolę wzmacniającą przeczenie (Chcieli mi dać próbkę kremu, ale ja bynajmniej nie sprzedaję się tak tanio.) lub stanowi przeczącą odpowiedź na pytanie (To ty pisałaś recenzję majonezu? - Bynajmniej!).



na internetach
Błąd:
Mam na mieszkaniu tyle kosmetyków, że chyba otworzę drogerię. [na mieszkaniu, to znaczy na dachu?]
Dostałam kieszonkowe od babci, więc na tygodniu kupię sobie dwudziestą czerwoną szminkę do kolekcji. [kiedy będziecie chcieli powiedzieć lub napisać "na tygodniu", wyobraźcie sobie, że mówicie lub piszecie "na miesiącu", "na dniu" - brzmi idiotycznie? "na tygodniu" też!]
Wczoraj na internecie znalazłam radę, by pryszcze smarować musztardą.
Poprawny przykład:
Mam w mieszkaniu tyle kosmetyków, że chyba otworzę drogerię.
Dostałam kieszonkowe od babci, więc w tygodniu kupię sobie dwudziestą czerwoną szminkę do kolekcji.
Wczoraj w internecie znalazłam radę, by pryszcze smarować musztardą.
UWAGA: piszemy i mówimy: "na Facebooku", "na Twitterze", "na blogu".



Jestem pewna, że dla moich Czytelników opisane powyżej przykłady to "oczywiste oczywistości" i strasznie się wynudziliście, czytając tę notkę :P

Dajcie znać, czy są w języku pisanym lub mówionym jakieś błędy, które ostatnio występują nagminnie i szczególnie Was wkurzają? A może w ogóle nie zwracacie uwagi na takie kwestie? Może uważacie, że jestem czepialska? ;)




Podone posty:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...